Un blackout fa emergere i guilty pleasure insostenibili di Sandra e Gio, mentre il portinaio Arturo comincia a nutrire il sospetto che gli inquilini del terzo piano stiano nascondendo qualcosa.